Liedtext:

I pray you'll be our eyes

And watch us where we go

And help us to be wise

In times when we don't know

Let this be our prayer

When we lose our way

Lead us to a place

Guide us with your grace

To a place where we'll be safe.

I pray we'll find your light

And hold it in our hearts

When stars go out each night

When the stars go out each night

Remind us where you are.

Let this be our prayer

When shadows fill our day

Lead us to a place

Guide us with your grace

To a place where we'll be safe.

(Lied: The Prayer von Celine Dyon und Josh Groban. Gesungen von Jasmin Schäfer. Intro und Schnitt von Alexandros Souris. Text von Konrad Draude) 

Liedtext:

I am not a stranger to the dark

Hide away, they say

'Cause we don't want your broken parts

I've learned to be ashamed of all my scars

Run away, they say

No one'll love you as you are

But I won't let them break me down to dust

I know that there's a place for us

For we are glorious

When the sharpest words wanna cut me down

I'm gonna send a flood, gonna drown them out

I am brave, I am bruised

I am who I'm meant to be, this is me

Look out 'cause here I come

And I'm marching on to the beat I drum

I'm not scared to be seen

I make no apologies, this is me

(Lied: This is me von Keala Settle. Gesungen von Jasmin Schäfer. Intro und Schnitt von Alexandros Souris. Text von Konrad Draude) 

Liedtext: 

Mary, did you know

that your Baby Boy would one day walk on water?

Mary, did you know

that your Baby Boy would save our sons and daughters?

Did you know

that your Baby Boy has come to make you new?

This Child that you delivered will soon deliver you.

Mary, did you know

that your Baby Boy will give sight to a blind man?

Mary, did you know

that your Baby Boy will calm the storm with His hand?

Did you know

that your Baby Boy has walked where angels trod?

When you kiss your little Baby you kissed the face of God?

Übersetzung:

Maria, wusstest du

Dass dein neugeborener Sohn eines Tages übers Wasser laufen würde?

Maria, wusstest du

Dass dein neugeborener Sohn unsere Söhne und Töchter retten würde?

Wusstest du

Dass dein neugeborener Sohn gekommen ist, um dich neu zu machen?

Dieses Kind, das du zur Welt gebracht hast

Wird dich bald zur Welt bringen

Maria wusstest du

Dass dein neugeborener Sohn einem Blinden das Augenlicht geben würde?

Maria wusstest du

Dass dein neugeborener Sohn den Sturm mit seiner Hand beruhigen würde?

Wusstest du

Dass dein neugeborener Sohn gegangen ist, wo Engel schreiten?

Wenn du dein kleines Baby küsst

Küsst du Gottes Antlitz

(Lied: Mary did you know - Mark Lowry. Gesungen von Jasmin Schäfer. Intro und Schnitt von Alexandros Souris. Text von Konrad Draude) 

Liedtext: 

When you try your best, but you don't succeed 

When you get what you want but not what you need 

When you feel so tired, but you can't sleep 

Stuck in reverse 

And the tears come streaming down your face 

When you lose something, you can't replace 

When you love someone, but it goes to waste 

Could it be worse? 

Lights will guide you home 

And ignite your bones 

And I will try to fix you 

Übersetzung:

Wenn du dein Bestes gibst, aber nicht erfolgreich bist 

Wenn du das bekommst, was du willst, aber nicht, was du brauchst 

Wenn du dich so sehr nach Schlaf sehnst, aber nicht schlafen kannst 

In einer Endlosschleife gefangen 

Und die Tränen fangen an, über dein Gesicht zu fließen 

Wenn du etwas verlierst, was du nicht ersetzen kannst 

Wenn du jemanden liebst, aber es zu Ende geht 

Könnte es schlimmer sein? 

Lichter werden dich nach Hause führen 

Und deine Glieder erwärmen 

Und ich werde versuchen, dich zu heilen 

(Lied: Fix You - Coldplay. Gesungen von Jasmin Schäfer. Intro und Schnitt von Alexandros Souris. Text von Konrad Draude) 

, (eingereicht von Hans Albrecht Oehler, Bild und Musik: Marianne Oehler)

(zur Verfügung gestellt von Joachim Muth) 

Bastelanleitung für Eifrige: Der Fröbelstern

Was wird gebraucht?

-        4 Streifen Papier. 25cm lang, 1cm breit. Das Papier darf gerne etwas fester Sein

-        Fingerspitzengefühl

-        Geduld und Vorstellungskraft

Schritt 1: Klappen Sie zunächst jeden Streifen einmal so um, dass Sie ihn der Länge nach halbieren.
Schritt 2: Daraufhin schneiden Sie die offenen Ecken der Streifen schrägt ab – sodass bei jedem Ende ein rechtwinkliges Dreieck als Überrest abfällt.
Schritt 3: Nun nehmen Sie einen Streifen und legen ihn so vor sich hin, dass er senkrecht zu Ihnen zeigt, und zwar mit der geschlossenen Kante.

Schritt 4: Einen zweiten Streifen positionieren Sie parallel neben dem ersten. Die geschlossene Kante des Zweiten richtet sich allerdings von Ihrem Körper weg – diesmal zeigt die abgeschnittene Ecke zu Ihnen.

Schritt 5: Jetzt kommt Streifen Nummer 3. Nehmen Sie ihn waagerecht vor sich und schieben seine nach links zeigenden gestutzten Ecken durch die geschlossene Schlaufe vom ersten Streifen. Den bereits vor Ihnen liegenden zweiten Streifen ziehen Sie nach gleichem Prinzip durch die geschlossene Seite des dritten.
Schritt 6: Der letzte Streifen liegt parallel zu seinem Vorgänger, also horizontal. Allerdings schauen eine geschlossene Seite nach links und die offene nach rechts. Dieser vierte Streifen umfasst den ersten und wird durch den zweiten hindurchgeschoben.

Schritt 7: Nun können Sie die Streifen zusammenführen und damit die Basis Ihres Fröbelsternes fixieren: Einfach die jeweils parallelen Streifen nebeneinander schieben (sodass sich ihre Kanten berühren) und gleichzeitig der Länge nach außen – schließlich sollte sich ein fest verbundenes Kreuz mit einem mittigen Quadrat ergeben!

Schritt 8: Einen Schenkel von Streifen Nummer 1 klappen Sie nun nach unten. Die Faltkante schließt mit dem angrenzenden Querstreifen ab.

Schritt 9: Gegen den Uhrzeigersinn geht es weiter: Den oberen Teil des linken Streifens legen Sie nach rechts.

Schritt 10: Und nun wandert der untere Teilstreifen, der zu Ihrem Körper zeigt, nach oben – in Richtung Streifen Nummer 1 umklappen. Jeweils die Faltkanten gut festdrücken.


Schritt 11: Achtung, der rechte Streifen bekommt eine Sonderrolle. Er wird nicht wie seine Vorgänger einfach umgeklappt, sondern auch noch durch die Öffnung hindurch geschoben, die Teilstreifen Nummer 1 beim Runterklappen gebildet hat. Ganz bis zum Ende durchziehen und festdrücken.
Schritt 12: Nun ist die Basis des Fröbelsternes geschaffen. Vor Ihnen befindet sich ein Kreuz mit Quadrat in der Mitte. Die „Arme“ dieses Kreuzes bestehen aus je zwei nebeneinander liegenden Streifen. Jetzt geht es an die Zacken: Fangen Sie unten links an und klappen diesen Streifen unter sich selbst hindurch auf die linke Seite. Die diagonale umgeklappte Kante bildet ein Dreieck. Resultat: Es zeigen nun drei Streifen nach links und nur noch ein einziger ist unten in Richtung Ihres Körpers verblieben.

Schritt 13: Den gerade verwendeten Streifen führen Sie nun über sich selbst (nicht wie vorab unten hindurch) nach oben, dass er parallel zum ehemaligen Streifen Nummer 1 liegt. Die Faltkante bildet wieder das typische Dreieck.

Papierstern falten

Schritt 14: Noch immer ist derselbe Streifen dran: Jetzt klappen Sie ihn nach innen um. Er legt sich nun auf das Quadrat.

Schritt 15: Es ist die erste Zacke entstanden! Um den Streifen zu fixieren, fädeln Sie ihn nach dem bekannten Muster durch das linke untere Quadrat (also jenes, aus dem er quasi entsprungen ist).

Schritt 16: Drehen Sie das Konstrukt im Uhrzeigersinn, damit wieder zwei Streifen unten liegen und zu Ihnen zeigen. Jetzt wiederholen Sie 12 bis 15 mit dem entsprechenden Streifen. Ebenso wiederholen Sie danach die Schritte mit den restlichen beiden Seiten.

Schritt 17: Anschließend wiederholen Sie die Schritte 13 bis 16 auch auf dieser Rückseite des Sterns – vier Mal, immer unten links beginnen, danach Stern im Uhrzeigersinn um eine Viertelstunde drehen und mit dem nächsten Streifen fortfahren. Der Stern sollte danach so aussehen:

Schritt 18: Jetzt liegt wieder ein Kreuz vor Ihnen. Sortieren Sie die Streifen nun so, dass sie nicht mehr über sich selbst liegen. Dafür einfach in die entgegengesetzte Richtung auf der imaginären Verlängerung umklappen.

Schritt 19: Noch ist der Fröbelstern flach. Für seine typisch dreidimensionale Form nehmen Sie wieder den Ausgangsstreifen links unten und falten ihn diesmal oben herum nach links. Dann klappen Sie ihn hoch, dass er rechtwinklig zum Tisch steht. Sein Ende führen Sie erst linksseitig zu Ihrem Körper hin und ziehen es dann durch das benachbarte Quadrat rechts unten. Dadurch entsteht die erste Fröbelspitze.
Schritt 20: Mit den anderen Streifen wiederholen Sie Schritt 21 noch drei Mal. Wer den Stern auf ein Geschenk kleben will, ist nun fertig – einfach noch die überstehenden Reststücke mit der Schere abschneiden.

Schritt 21: Ansonsten drehen Sie den Fröbelstern nun rücklings und wiederholen Schritt 18, die Sortierung der Streifen, auf der Rückseite. Danach formen Sie auch auf dieser Seite die einzelnen Spitzen wie in Schritt 19. In diesem Fall schneiden Sie den Überschuss natürlich erst nach Schritt 21 ab.

Idee von Olga Rein

Text von Yvonne Felgenhauer

(Von Sophie und Andreas Eidam) 

(von Christa Schneider)

(von Emilia Geßner) 

(von Silvia Klose-Lapp)

Drehbuch, Regie, Kamera, Produktion: Pelle Ruckert
Ton: Oskar Ruckert

Kinderpunsch zum Selbermachen:

Das Rezept reicht für eine große Kanne:

Du brauchst:

- 2 Beutel Früchtetee

- 2 Beutel Glühweingewürz

- 1/4 Liter Orangensaft 

- Zucker oder Honig (nach Belieben)

Was musst du tun?

Gieß kochendes Wasser über die 4 Beutel und lass sie ca. 8 Minuten ziehen. Danach entfernst du die Beutel, gießt den O-Saft auf den Tee und schon ist der Punsch fast fertig. Jetzt kannst du noch nach Geschmack mit etwas Zucker oder Honig süßen. Umrühren - fertig! 

(von Julius und Alexandra Dalwig)

(von Jona Schneider) 

(eingereicht von Andreas Eidam) 

Murphy wünscht eine frohe Adventszeit! 

(eingereicht von Silke Werner) 

(gespielt von Tim Seckinger) 

(Fotos der beleuchteten Kirche in Caldern - fotografiert und eingereicht von Michael Moog) 

(der Text stammt von Max Bolliger, aufbereitet und eingereicht hat ihn Jona Schneider)

Haferflocken Plätzchen 

Was wird gebraucht?

125g Butter

100g Zucker

1 Päkchen Vanillezucker

1 Ei

100g gemahlene Haselnüsse

150g Haferflocken

50g Mehl

1 Teelöffel Backpulver

Hast du alles zusammen, dann geht der Rest ganz fix! 

Du gibst zu erst alle Zutaten in eine Schüssel und vermischst sie ordentlich

miteinander, bis ein schöner Knetteig entsteht. 

Aus dem Teig formst du dann am besten gleichgroße Kügelchen, die du 

auf einem Backblech verteilst. Die kleinen Kugeln musst du dann nur noch

mit einer Gabel platt drücken. 

Die jetzt platt gedrückten Plätzchen wandern für 8-10 Minuten in den

vorgeheizten Ofen, um bei 180 Grad zu backen.

Und voilà: Fertig sind die Haferflocken-Plätzchen. 

Am besten packst du ein paar in eine Tüte, um sie einem lieben Menschen vor die Tür zu stellen. Denn Weihnachtsfreude lebt davon, dass wir sie mit anderen Menschen teilen. 

(Das Rezept wurde eingereicht von Siglinde Opper) 

(von Quyen Di Milo)

(von Andreas Eidam)

Plätzchen zum Adventskaffee

Spekulatius

Dieses Rezept ist ein altes Familienrezept und wird inzwischen
schon seit mindestens 4 Generationen gebacken.

Vielleicht hat der ein oder andere Lust es auszuprobieren.

                               250 g Butter                       250 g Zucker

                                2         Eier                            5 g      Zimt

                               500 g Mehl                         1 Pck. Backpulver

100 g Mandeln oder Nüsse gemahlen

Das Abgeriebene einer ½ Zitrone (unbehandelt)

Die Zutaten werden einfach miteinander verknetet –

entweder per Hand oder mit dem Mixer

Aus diesem Rezept kann man ganz normale Butterplätzchen ausstechen.

Es eignet sich aber auch für Schwarz/Weiß-Gebäck oder Plätzchen mit Gelee.

Dazu schmeckt ein leckerer Kaffee oder Tee oder eine heiße Schokolade!

(von Karin Maiwald)

(zugesandt von Ortrud Lauer - Original von der Evangelischen Kirchengemeinde St. Nikolaus Sachsenhausen)

(gestaltet von Maria-Katharina Gamb)